‘Final’ indicates that the transcript does not show any courses in progress.  It is the final copy.

‘In Progress’ indicates that the transcript shows courses in progress.  An updated copy of the transcript will be needed prior to enrollment.